Mostrando postagens com marcador Rockology. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Rockology. Mostrar todas as postagens

sábado, 13 de agosto de 2011

Moment of Glory - 13 de agosto de 2011

Nesse mês,
de leões,
leõezinhos.
Nessa semana,
nesse dia,
dedico a postagem
à quem é pai por eu ser filho e
à quem é filha por eu ser pai.


Klaus Meine aqui
o maestro do rock,
juntamente com a
orquestra filarmônica de Berlin,
em simples acordes (G Em Am D),
rege e ao mesmo tempo "embala"
esses lindos anjos:

um coral de crianças,
pré e, adolescentes,
em mágica melodia,
proporciona uma transição suave
e prazerosa para
iniciantes musicais.

Cifra: http://www.cifraclub.com.br/scorpions/moment-of-glory/

Tradução

Momento de Glória

Um momento de glória chamado evolução
Poderei ver o mundo com os olhos de uma criança?
Um novo começo, um momento de liberdade
Como anjos estão cantando uma canção cheia de alegria,

Este lado do céu
Pertence as crianças,
Eu estarei lá, quando o futuro chegar

Um momento de gloria chamada evolução
Poderei voar como os pássaros no céu?
Nenhuma limitação, uma nova inspiração
Um mundo que é livre, tão livre quanto minha mente.

Comunicação
Um novo destino
Um planeta de visões esta chamando esta noite

Outros dois mil anos estão tão longe
Sou apenas um passageiro
E a caminhada apenas começou

Momento de glória

Momento de glória chamada revolução
Poderei ver o mundo com os olhos de uma criança?
Um novo começo, um momento de liberdade.
Como anjos estão cantando uma canção cheia de alegria

Este lado do céu
Pertence as crianças
Eu estarei lá, quando o futuro chegar

Momento de glória
Momento de glória
Momento de glória
Momento de glória

quinta-feira, 16 de junho de 2011

Música pra noite de Lua Cheia - When Love And Hate Collide / Def Leppard


When Love And Hate Collide

You could have a change of heart
If you would only change your mind
Instead of slammin' down the phone, girl
For the hundredth time
I got your number on my wall
But I ain't gonna make that call
When divided we stand baby, united we fall

Got the time, got a chance, gonna make it
Got my hands on your heart, gonna take it
All I know, I can't fight this way

You could have a change of heart
If you would only change your mind
Cause I'm crazy about you baby
Time after time

Without you, one night alone
Is like a year without you baby
Do you have a heart of stone?
Without you, can't stop the hurt inside
When love and hate collide

I don't want to fight no more
I don't know what we're fighting for
When we treat each other baby
Like an act of war
I can tell a million lies
It would come as no surprise
When the truth is like a stranger
It hits you right between the eyes

There's a time and a place and a reason
And I know I got a love to believe in
All I know, got to win this time

Without you, one night alone
Is like a year without you baby
Do you have a heart of stone?
Without you, can't stop the hurt inside
When love and hate collide

You could have a change of heart
If you would only change your mind
Cause I'm crazy about you baby
crazy, crazy

Without you, one night alone
Is like a year without you baby
Do you have a heart of stone?
Without you, one night alone
Is like a year without you baby
If you had a heart at all

Without you... can't stop the hurt inside...
When love and hate collide